ニコニコＶＩＰ

HOME

人気タグ⇒ ボーダーブレイク外部出力　日記　ファルコム　PCゲーム　EXVSFB　CoD　ボーダーブレイク外部出力　洋楽　料理　STG　

坂本九『上を向いて歩こう』台湾語版１…龍千玉「烏龍茶」

『上を向いて歩こう』はその昔、「Sukiyaki」のタイトルでアメリカで大ヒットしたそうですが、台湾ではなぜか「烏龍茶」。♪恋人がいるなら、みんなでウーロン茶を飲もう♪って、ＣＭソングなのかい？ちなみに烏龍茶を「ウーロンチャ」と読むのは北京語で、台湾語では「オーロンテー」。飲茶を「ヤムチャ」と読むのは広東語で、台湾語では「リンテー」。そして日本語の焼酎は、台湾語でも焼酒（ショーチュー）。

投稿日：2014-03-02 17:55:01
長さ：00:01:33
PV:189　 コメ:5　 マイリス：3

音楽　台湾　台湾語　坂本九　C-POP　日本の名曲、中国語版リンク　台湾音楽　中国語カバーソング　アリス　上を向いて歩こう