ニコニコVIP


HOME



人気タグ⇒ BORDERBREAK AxisPowersヘタリア novelsm@ster ニコニコインディーズ MHP3 ニコニコ歴史戦略ゲー VOCALOID→UTAUカバー曲 ファイナルファンタジー ホラー ニコニコ動画講座 



JUNK『鵜戸参り』北京語版2…羅賓「無奈」



『鵜戸参り』は1975年にJUNKというバンドが歌った曲ですが、JUNKはほどなく解散してしまい、埋もれた曲に。ところが81年に香港で徐小鳳(ポーラ・チョイ)が広東語カバーの「無奈(sm23760380)」を歌ったところ、たちまち大ヒット。『鵜戸参り』のカバーと言うより、広東語版「無奈」の北京語版カバーがマレーシア(sm23761316)、シンガポール(sm23761397)、中国(sm23761431)で続々と出現することに。羅賓(ロビン)はマレーシアの歌手ですが、マレーシアの華人は広東系のほか、福建系、潮州系、客家系、海南系といろいろいるので、香港の広東語ヒット曲や台湾の台湾語演歌を、共通語の北京語でカバーするということがよくあります。

投稿日:2014-06-12 11:22:04
長さ:00:03:20
PV:14  コメ:0  マイリス:1

音楽 マレーシア JUNK 中国語カバーソング C-POP 日本の名曲、中国語版リンク 鵜戸参り 北京語